通过满汉姓氏对照表，我们可以发现大多数满族人通过取原姓的一个字或取其同音字来改变他们的汉族姓氏。例如，著名的满族姓氏“爱新觉罗”改为汉族姓氏，有金、罗、艾三个姓氏；满族姓氏“吴林”改为汉族姓氏，同音字改为“吴”。
满姓为何要改汉姓
受汉文化影响。满族入关后，其姓氏逐渐过渡到单音节，即与汉族的单一姓氏相同。
第二，为了避免灾难，辛亥革命推翻清朝时，孙中山先生提出了“驱逐满人”的口号。分散在全国各地的北京旗手和满族旗手没有逃回自己的家乡，而是改姓为汉族，使用汉语和汉语，并把他们包装成汉族。
第三是受政策影响。新中国成立后，新中国实行大民族团结政策。所有民族的婚姻不受限制。北方各民族与大量的汉族一起生活。以前民族的贵族和平民一般都和汉族有关系。
满姓改汉姓对照表
男姓：韩的爱新觉罗金、赵、罗、荣格家氏关、王、白、石、的左路氏郎、牛叔仫佬族蜀中蜀、萧、徐、郑、米、苏马家的董、赵、何、何、何罗兆查、罗、佟嘉时、佟南牧、陆、南、叶、白、康复才、傅、王万言、王口德、吴林柱、吴、吴、穆、鲍、戴嘉时、戴武(吴)扎拉、吴、赵郭盛泰初鲁兴嘉室室室室室室室穆非莫、费、马所加室室所、隋萨玛吉室室室室室室室室室室、(葛)室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室室
